Table tab on dataset page is wrong sometimes

Reported by @thomasbrand

Example: https://db.nomics.world/Eurostat/sts_inppd_m?dimensions=%7B%22geo%22%3A%5B%22FR%22%2C%22DE%22%2C%22IT%22%2C%22ES%22%5D%2C%22FREQ%22%3A%5B%22M%22%5D%2C%22indic_bt%22%3A%5B%22PRIN%22%5D%2C%22s_adj%22%3A%5B%22NSA%22%5D%2C%22nace_r2%22%3A%5B%22C10%22%5D%2C%22unit%22%3A%5B%22PCH_SM%22%5D%7D

See at the right of the table, there are no periods, and some values are absent.